Planning for the construction of new building for Qian Nan Primary School

槟州行政议员黄汉伟，丹斯里林玉唐及江锡强等宣布侨南小学新校舍规划图测已获批准。
As reported in Kwong Wah Yit Poh

（槟城19日讯）槟州行政议员兼亚依淡区州议员黄汉伟透露，槟城天德园侨南小学新校舍建设规划图测已于6月12日获得批准，只要建筑图测较后在提呈时也获批准，新校舍即可动工。
侨南小学董事长丹斯里林玉唐希望该校新校舍可于今年内动工建造，并预料建筑工程于1年半至2年内完成。

他预料在该校新校舍规划图测获得批准后，建筑图测将于下月可提呈予槟岛市政局，以寻求获得批准。

黄汉伟及丹斯里林玉唐是于周二在一项新闻发布会上，如此指出。较早，黄汉伟也巡视该校获槟州政府制度化拨款4万令吉完成修建的化粪池。

As reported in Sinchew

僑南小學建新校舍批了‧董事部擬下月呈圖測

（檳城）僑南小學新校舍工程已獲檳島市政局批准，董事部將在下個月提交工程圖測，若申請程序順利，新校舍可在今年內動工、1年半內完工。
該校董事長丹斯里林玉唐說，工程一旦完成，原本不到半英畝的校舍將增至2英畝多，師生會有更大的活動空間。

林玉唐：可加倍接收學生

他說，重建後的僑南小學將擁有5棟3層樓高的校舍、22間普通及特別用途教室及一間大禮堂。待新校舍落成後，僑南可加倍接收學生。

他昨日（19日）陪同阿依淡區州議員黃漢偉巡視該校化糞池維修工程後，向記者宣佈該校的修建新校舍進展。與會者尚有校長、副董事長賴兩興、總務鄭榮興、財政楊金海、董事周福平、梁宗寶、顧問黃輝岩、江錫強、校長曾清月及家協主席王碧宣等。

他吁請州政府及市政局關注該校前面的交通問題，希望當局能加寬道路，避免學生家長與其他公路使用者在上下課時段堵塞在路中。

新校舍工程將分2期進行

僑南小學目前只佔地0.38英畝，全校共400多名學生，教職員30多人。新校舍工程將分2期進行，首期將在學校旁的2.3英畝空地上興建新校舍建築，第二期則是將舊校舍拆掉重建，完工後校地將增至，工程預計耗資逾1千萬令吉。

黃漢偉說，檳市局已於6月12日批下工程的規劃許可證，目前申請程序已進入第二階段，校方可開始向市局提交建築圖測。

黃漢偉：僅獲8.3萬
僑南去年沒申請撥款

黃漢偉說，過去4年，州政府已透過制度化撥款方式，對阿依淡區內的8所華校撥出231萬令吉，其中僑南小學獲得8萬3千令吉。

“和其他學校比較，僑南的撥款顯得比較少，原因是該校由於已快要展開新校舍工程，因此去年沒有向州政府申請撥款，將機會讓給其他學校。”

黃漢偉昨日也將600個口罩派發給該校的學生及教職員。

他說，他已從檳州衛生委員會處領取數箱口罩，預定在這兩天內分派給阿依淡區內的8所學校。（星洲日報／大北馬）